英語の授業・講義を文字起こしする方法｜留学・英語開講科目に

留学先の大学や、英語で開講される授業を受けていると、「ネイティブの講義スピードが速すぎて、内容の半分も追えない」という壁にぶつかります。専門用語も英語で飛んでくるため、聞き取ることに必死で、内容の理解まで手が回らない——。英語での授業には、日本語の授業とは違う難しさがあります。

この記事では、英語の授業・講義を録音して文字起こしし、復習に活かす方法を、録音のマナーやAIの使い方まで含めて解説します。

英語の授業・講義の聞き取りが難しい理由

英語の講義が特に難しいのは、次のような要素が重なるからです。

• スピード：ネイティブの話す速さは、教科書の音声より速く感じられる
• 専門用語：分野特有の英単語が、説明なしで次々に出てくる
• 一度きり：その場で聞き取れないと、後から確認する手段がない

このうち「一度きり」という問題は、録音で解決できます。聞き取れなかった部分を後から何度でも確認できれば、聞き取りのプレッシャーが大きく減ります。

同じ壁は英語の会議でも起きます。スピードやアクセントの幅に処理が追いつかず「ついていけない」と感じる構造や、その場でできる対処法は英語会議についていけない原因と対処法で詳しく解説しています。

英語の授業を録音して文字起こしする方法

1. 授業を録音する

まず、スマホなどで授業を録音します。講師の声を拾いやすい位置にスマホを置くのがコツです。録音の前には、担当教員や学校の規程で録音が認められているかを確認しておきましょう。確認・許可の切り出し方は録音許可の言い方・例文集にまとめています。授業の録音の基本は授業・講義を録音して文字起こしする方法でも詳しく解説しています。

2. AIで文字起こしする

録音した英語の音声を、多言語対応のAIツールで文字起こしします。英語がテキストになれば、聞き取れなかった箇所を目で確認でき、分からない単語を調べるのも簡単になります。文字起こしのやり方は音声の文字起こしを無料でやる方法も参考にしてください。

3. テキストで復習する

文字起こししたテキストは、全文を読み返すより、聞き取れなかった箇所と重要な用語に絞って復習するのが効率的です。要点を自分の言葉でまとめ直すと、内容の理解と英語力の向上の両方につながります。

「録音してあとから文字で確認する」という同じ発想は、英語の会議で議事録を任されたときにも使えます。決定事項とToDoの整理の仕方は英語会議の議事録を効率化する方法で解説しています。

英語授業を受けるときの工夫

英語で話を聞くときに私が効果を感じたのは、「予習で専門用語だけ先に押さえる」ことと「録音を前提にして、その場では理解に集中する」ことの組み合わせでした。用語を事前に知っておくと聞き取りやすくなり、録音があるという安心感で、聞き逃しへの不安も減ります。完璧に聞き取ることより、後で復習できる形を用意しておくことが、英語授業を乗り切るコツです。

授業の聞き取りだけでなく、自分の英語力そのものを鍛えたいときは、自分の発言を録音して見返す練習も効果的です。英会話の録音アプリで自主練習を振り返る方法で具体的なやり方を紹介しています。

まとめ

英語の授業・講義は、録音してAIで文字起こしすれば、聞き取れなかった部分を後からテキストで取り返せます。

• 難しさの「一度きり」問題は録音で解決できる
• AIで文字起こしすれば、目で確認でき単語も調べやすい
• 聞き取れなかった箇所と用語に絞って復習する
• 録音の前に、教員や学校のルールで許可を確認する

メモリスは録音するだけでAIが文字起こしと要点整理を行い、19カ国語に対応しています（iOS・Android対応、専用デバイス不要）。英語の授業もそのまま文字起こしでき、復習用のテキストとして残せます。録音データはAIの処理が終わると即時自動で削除されます。まずは無料トライアル（登録後3回まで）から、英語の授業を後から見返せる形に変える体験を試してみてください。